Sushi & Izakaya Menu Decoder
SHIN HOMMA · Travel
Independent analytics for this App Store listing. AppTracker is not affiliated with SHIN HOMMA.
Chart standing · US
In-app purchases · US
No in-app purchases.
Screenshots
About
Staring at a hand-written Japanese menu with no pictures and no English? This app turns it back into food — and then orders it for you. THE ORDER BUILDER — POINT & ORDER Browse the menu guides, tap + on anything that looks good, and build your order list. Then press "Show to staff" and hand over your phone: your whole order appears as a full-screen Japanese order sheet with a polite greeting built in. No pronunciation battles, no pointing at strangers' plates. It works every time. 130+ MENU ITEMS & TIPS, DECODED SUSHI • Classic Nigiri — maguro to otoro, salmon to seared engawa • Shrimp, Squid & Shellfish — including which pieces are fully cooked • Gunkan & Roe — ikura, uni, negitoro and friends • Rolls & Inari — with the reliable vegetarian trio • Sushi Words & Sides — gari, agari, omakase, and "sabi-nuki" for no wasabi • Sushi Etiquette — dip the fish not the rice, and eight more counter rules IZAKAYA • Yakitori & Skewers — momo to tsukune, plus the shio-or-tare question • Fried Favorites — karaage, gyoza, takoyaki (bite carefully) • Small Plates, Sashimi & Seafood — from edamame to the mighty hokke • Grilled & Hearty, then Shime — how locals actually end the night • The Drinks Menu — from "toriaezu nama" to Hoppy deep cuts • How Izakaya Work — otoshi, nomihodai, calling staff, paying, no tipping Every item shows its Japanese name, romaji reading and honest tasting notes — plus RAW / COOKED / VEG / SPICY flags, so you always know what you're getting into before it lands on the table. 30 RESTAURANT PHRASES English, Japanese and romaji with a full-screen "Show this" mode — allergies, "no wasabi", counter seats, splitting the bill. Show your phone and you're understood. MADE FOR YOUR TRIP • Works 100% offline — basement izakaya and airplane mode included • No account, no tracking, no ads • Star items you want to try, search everything instantly The best meals in Japan have no English menu. Now that's your advantage.
Details