Matra AI - Gujarati Captions
Gautam Mer · Photo & Video
Independent analytics for this App Store listing. AppTracker is not affiliated with Gautam Mer.
Chart standing · US
What changed · US
Listing changes AppTracker has observed for this app in this storefront — new versions, price moves, rating shifts, and store copy.
Matra 3.0 — our biggest update yet • 21 new caption templates — bold, animated looks for Reels and Shorts • Crop & rotate — rotate, mirror, straighten and fit any video, with a blurred or solid background • Sharper captions — crisp text on every export, even at 720p • Faster export that keeps going in the background • Smoother editor — quicker scrubbing, faster timeline and instant preview • More accurate captions with better word timing • Face blur — hide faces automatically with one tap • Enhance quality — make low-resolution videos look sharper • Hindi templates and fonts Thank you for creating with Matra. Tell us what you'd like next!
Screenshots
About
Matra turns Gujarati and Hindi speech into beautiful, perfectly timed captions. Pick a video, tap once, and share to Instagram, YouTube or WhatsApp in minutes. બોલો, અમે લખીશું. દરેક વિડિયો માટે સાચું ગુજરાતી. MADE FOR REAL GUJARATI Most caption tools guess at Gujarati. Matra is built for it: fast speech and Gujarati–English code-mixing come out right, with every word synced to the moment it is spoken. Hindi videos stay in Hindi, with proper Hindi fonts. NEW IN 3.0: CAPTION TEMPLATES • 33 designed templates: Story Card, Red Block, Filmi, Garba Bold and more, each with its own animation • Filter by style: Word pop, Karaoke, Box, Glow, Outline, Stacked • Hindi-only templates for Hindi videos • Vowel signs (matras) never get cut off inside boxes ONE TAP, THEN FULL CONTROL • Automatic captions with word-level timing • Edit a word and its timing re-syncs by itself • "Check words" marks words that may be misheard, so you can review them in seconds • Find and replace across the whole video • Speaker colours for videos with more than one voice • Trim silences and remove filler words FOR EVERY VIEWER • Add an English or Gujlish line under each caption, or show it instead of the Gujarati • Numbers your way: 123, ૧૨૩ or as spoken • Subtitle files (SRT / VTT) for YouTube STYLES THAT LOOK LIKE A PRO MADE THEM • 21 typefaces: Gujarati from Noto Sans to Shrikhand and Mogra, plus matching Hindi fonts • Colour, highlight, outline, shadow, size and position • Save your own looks and reuse them in every project • Add your handle to every video REFRAME FOR ANY PLATFORM Crop to 9:16, 1:1, 4:5 or 16:9 with captions that stay in place. EXPORT IN FULL QUALITY Rendering happens on your phone at the original resolution. Share straight to Instagram or save to Photos. Send a video to Matra from any app using the share sheet. PRIVATE BY DESIGN Your video stays on your phone. Only the audio track is sent for transcription. MATRA PRO Try everything free: 30 minutes of captioning every month, and every classic look is free. Pro unlocks unlimited captioning, all caption templates, premium fonts and the second line. Weekly, monthly and yearly subscriptions and a one-time lifetime purchase are available. Subscriptions renew automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the period, and can be managed in your Apple Account settings. Terms: https://www.termsfeed.com/live/c8bed6de-d129-4027-b1ee-345436df9914
What's new · 3.0.0
Matra 3.0 — our biggest update yet • 21 new caption templates — bold, animated looks for Reels and Shorts • Crop & rotate — rotate, mirror, straighten and fit any video, with a blurred or solid background • Sharper captions — crisp text on every export, even at 720p • Faster export that keeps going in the background • Smoother editor — quicker scrubbing, faster timeline and instant preview • More accurate captions with better word timing • Face blur — hide faces automatically with one tap • Enhance quality — make low-resolution videos look sharper • Hindi templates and fonts Thank you for creating with Matra. Tell us what you'd like next!
Details